|
|
| L'unica serie in cui sono più informata è Slayers (hai sbagliato e hai scritto Slaiers XD), dal manga all'anime ci sono delle differenze di narrazione ovvio, comunque, nel manga, il bacio fra Rina e Gourry nun ce sta, quella è solo una cosa aggiunta nell'anime perchè fino alla fine il loro rapporto rimane un incognita, lui desidera essere la sua guardia del corpo, e lei è imbarazzata da questo. 'mo vado a vedermi il manga un attimo, è a portata di mano il mio cimelio! Ecco, riosservando un po' i volumi, è diverso per certi aspetti, e ci sono delle puntate, nel manga dove loro sono al bagno turco, e anche se non fanno mai vedere nulla, non c'è nulla di malizioso diciamo... a parte i volumi 12 e 13 del manga, dove, ogni tanto sbuca il seno di Rina... nulla di più però. Comunque il manga e l'anime sono abbastanza differenti pur tentando di mantenere quella trama. Non ho trovato alcun articolo a riguardo di censura sul manga. E io il manga lo continuo a preferire, da ben undici anni. Però, ho girovagato un po', e guarda che ho trovato... leggete tutto... in particolare è l'ultimo paragrafo quello interessante...  http://www.toonshill.it/cartoni_animati/ca...rgie/manga.htmlCITAZIONE In Giappone non tutti i cartoni sono per bambini, ci sono anche quelli per un pubblico più maturo e non riesco a capire per quale motivo non debbano mantenere questa cosa in Italia per poter lasciare integre le trame. Eh già, e la censura non l'ha nemmeno scampata l'anime dei Pokemon in qualche maniera... mah... in Italia stanno mandando a rotoli il lavoro dei giapponesi... sapevo che anche Sailor Moon è stata dilaniata da questi censuratori della domenica... e se faranno mai una ristampa del manga, lo prenderò, da lì, son sicura di avere una trama integra. Per questo ormai ho perso interesse per gli anime. Anche se vorrei rivederlo The Slayers sinceramente... perchè comunque all'epoca ancora non conoscevo il manga, e allora mi assaporavo ogni singolo episodio... e la mia parte ragazzina desidera ancora poterlo rivedere. Ora che sono cresciuta e vengo a conoscenza di tutto questo, beh continuerò a stare sempre dalla parte dei manga. Anche se... a quanto pare si possono beccare anche lì delle censure...  Dimenticavo... nel manga, Rina nel capitolo 11 del quarto volume fa presente a Gourry (Guido in Italia  ) che per qualche giorno non potrà usare la magia ma cerca di nascondere il perchè... ma Gourry in realtà sa benissimo il motivo del suo indebolimento... è perchè Rina è in "quei giorni", ha il ciclo... eh sì, per questo la sua magia è debole, ovviamente, nell'anime se lei è debole, hanno usato un'altra scusante. |
| | |
ups correggo^^
).
e io ti consiglio vivamente di recuperartelo, sempre se lo trovi, i primi volumi sono vecchi 
